{"id":4948,"date":"2024-04-11T13:15:35","date_gmt":"2024-04-11T13:15:35","guid":{"rendered":"https:\/\/latamreports.com\/es\/?p=4948"},"modified":"2024-04-11T13:28:21","modified_gmt":"2024-04-11T13:28:21","slug":"switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/","title":{"rendered":"Switzerland bars MP, prosecutors, and Judge for &#8216;threatening democracy&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<p>Mar\u00eda Consuelo Porras, \u00c1ngel Pineda and Rafael Curruchiche are on the ban on entering the European country.<\/p>\n\n\n\n<p>MP prosecutors are sanctioned by Switzerland for actions taken during the electoral process.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>The Swiss government announced on Wednesday the imposition of sanctions against five Guatemalan officials for trying to prevent the inauguration of President Bernardo Ar\u00e9valo de Le\u00f3n after his triumph in the elections, a measure that aligns with that taken by the European Union on February 2.<\/p>\n\n\n\n<p>These sanctions affect Guatemala&#8217;s Attorney General, Mar\u00eda Consuelo Porras Argueta de Porres, and four other officials of the Attorney General&#8217;s Office: Secretary General \u00c1ngel Arnoldo Pineda \u00c1vila, the head of the Special Prosecutor&#8217;s Office against Impunity, Jos\u00e9 Rafael Curruchiche Cucul, prosecutor Leonor Eugenia Morales Lazo de S\u00e1nchez and Judge Fredy Ra\u00fal Orellana Letona.<\/p>\n\n\n\n<p>After his victory in the August 2023 elections, Ar\u00e9valo de Le\u00f3n went through difficulties in being invested as president because the Prosecutor&#8217;s Office, headed by Consuelo Porras, filed several criminal cases against his person and his political party, the Seed Movement.<\/p>\n\n\n\n<p>These actions carried out by those sanctioned &#8220;would have tried to obstruct the peaceful transfer of power&#8221; in the Central American country and pose &#8220;a threat to democracy and the rule of law,&#8221; according to the Swiss government.<\/p>\n\n\n\n<p>Through the restrictive measures, which enter into force this afternoon, the Confederation prohibits Consuelo Porras and the other four members of the Public Prosecutor&#8217;s Office from entering the Swiss country and subject them to financial sanctions.<\/p>\n\n\n\n<p>Several countries have sanctioned the Attorney General and staff of the Public Prosecutor &amp;apos; s Office for the actions taken against the 2023 electoral process in Guatemala.<\/p>\n\n\n\n<p>The U.S. State Department was one of the first international entities to issue sanctions against MP prosecutors, and included Porras Argueta in a list of people it considers corrupt actors.<\/p>\n\n\n\n<p>The European Union has also ruled against the legal actions taken by the MP against the voting process and judges of the Supreme Electoral Tribunal.<\/p>\n\n\n\n<p>The legal actions taken by Porras and other prosecutors also caused rejection by sectors of civil society in Guatemala.<\/p>\n\n\n\n<p>Public Prosecutor&#8217;s Office pronounces itself<\/p>\n\n\n\n<p>After the publication of the sanction, the Public Prosecutor&#8217;s Office issued a statement on its social networks.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Again, the overflowing intention of wanting to obstruct the investigative work of the Public Prosecutor&#8217;s Office is demonstrated by the use and abuse of diplomatic relations that should ensure respect for the rights of the States parties,&#8221; the investigating body said.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;These spurious, biased and undemocratic remarks show the desperation to have a public prosecutor&#8217;s office attached and complacent to ensure impunity and corruption,&#8221; he added. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>This article has been translated from the original which first appeared in<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/www.prensalibre.com\/guatemala\/politica\/suiza-sanciona-a-maria-consuelo-porras-fiscales-del-mp-y-al-juez-orellana-por-amenazar-la-democracia-breaking\/\"><strong><em> Prensa Libre<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mar\u00eda Consuelo Porras, \u00c1ngel Pineda and Rafael Curruchiche are on the ban on entering the European country. MP prosecutors are sanctioned by Switzerland for actions &#8230; <a title=\"Switzerland bars MP, prosecutors, and Judge for &#8216;threatening democracy&#8217;\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/\" aria-label=\"Read more about Switzerland bars MP, prosecutors, and Judge for &#8216;threatening democracy&#8217;\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-4948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Switzerland bars MP, prosecutors, and Judge for &#039;threatening democracy&#039; - LatAm Reports<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Switzerland bars MP, prosecutors, and Judge for &#039;threatening democracy&#039; - LatAm Reports\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mar\u00eda Consuelo Porras, \u00c1ngel Pineda and Rafael Curruchiche are on the ban on entering the European country. MP prosecutors are sanctioned by Switzerland for actions ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Reports\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/latamreports\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-11T13:15:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-11T13:28:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Equipo editorial\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@latamreports\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@latamreports\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Equipo editorial\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Equipo editorial\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c0c926bb1c4d19d2599e84570063294\"},\"headline\":\"Switzerland bars MP, prosecutors, and Judge for &#8216;threatening democracy&#8217;\",\"datePublished\":\"2024-04-11T13:15:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-11T13:28:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\\\/\"},\"wordCount\":474,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Pol\u00edtica\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\\\/\",\"name\":\"Switzerland bars MP, prosecutors, and Judge for 'threatening democracy' - LatAm Reports\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-11T13:15:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-11T13:28:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Switzerland bars MP, prosecutors, and Judge for &#8216;threatening democracy&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"LatAm Reports\",\"description\":\"Breaking News in Central &amp; Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Reports\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-PNG2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-PNG2.png\",\"width\":2522,\"height\":1014,\"caption\":\"LatAm Reports\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/latamreports\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/latamreports\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamreports.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c0c926bb1c4d19d2599e84570063294\",\"name\":\"Equipo editorial\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5c67732582cf1424efea884682bb4aee164967014953ca59b2928e652d1dd2b3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5c67732582cf1424efea884682bb4aee164967014953ca59b2928e652d1dd2b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5c67732582cf1424efea884682bb4aee164967014953ca59b2928e652d1dd2b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Equipo editorial\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Switzerland bars MP, prosecutors, and Judge for 'threatening democracy' - LatAm Reports","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Switzerland bars MP, prosecutors, and Judge for 'threatening democracy' - LatAm Reports","og_description":"Mar\u00eda Consuelo Porras, \u00c1ngel Pineda and Rafael Curruchiche are on the ban on entering the European country. MP prosecutors are sanctioned by Switzerland for actions ... Read more","og_url":"https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/","og_site_name":"LatAm Reports","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/latamreports","article_published_time":"2024-04-11T13:15:35+00:00","article_modified_time":"2024-04-11T13:28:21+00:00","author":"Equipo editorial","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@latamreports","twitter_site":"@latamreports","twitter_misc":{"Written by":"Equipo editorial","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/"},"author":{"name":"Equipo editorial","@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/#\/schema\/person\/3c0c926bb1c4d19d2599e84570063294"},"headline":"Switzerland bars MP, prosecutors, and Judge for &#8216;threatening democracy&#8217;","datePublished":"2024-04-11T13:15:35+00:00","dateModified":"2024-04-11T13:28:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/"},"wordCount":474,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Pol\u00edtica"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/","url":"https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/","name":"Switzerland bars MP, prosecutors, and Judge for 'threatening democracy' - LatAm Reports","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/#website"},"datePublished":"2024-04-11T13:15:35+00:00","dateModified":"2024-04-11T13:28:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/switzerland-punishes-mp-prosecutors-and-judge-in-orellana-case-for-threatening-democracy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamreports.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Switzerland bars MP, prosecutors, and Judge for &#8216;threatening democracy&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/#website","url":"https:\/\/latamreports.com\/es\/","name":"LatAm Reports","description":"Breaking News in Central &amp; Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamreports.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/#organization","name":"LatAm Reports","url":"https:\/\/latamreports.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamreports.com\/es\/wp-content\/uploads\/cropped-PNG2.png","contentUrl":"https:\/\/latamreports.com\/es\/wp-content\/uploads\/cropped-PNG2.png","width":2522,"height":1014,"caption":"LatAm Reports"},"image":{"@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/latamreports","https:\/\/x.com\/latamreports"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamreports.com\/es\/#\/schema\/person\/3c0c926bb1c4d19d2599e84570063294","name":"Equipo editorial","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c67732582cf1424efea884682bb4aee164967014953ca59b2928e652d1dd2b3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c67732582cf1424efea884682bb4aee164967014953ca59b2928e652d1dd2b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c67732582cf1424efea884682bb4aee164967014953ca59b2928e652d1dd2b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Equipo editorial"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamreports.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamreports.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamreports.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamreports.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamreports.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4948"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/latamreports.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4957,"href":"https:\/\/latamreports.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4948\/revisions\/4957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamreports.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamreports.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamreports.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}